タグ別アーカイブ: エンブリオ

めくるめくヤバいギフトの世界

強力にゲームをコントロールするギフトが発見されはじめ、一揆の戦闘シーンが変わりつつあります。更新の度に強力なギフトが発見されており、まだまだ発見されると思いますが、ここで一つ、私が強力だなーと思ったヤバいギフトを、例と合わせてピックアップしていこうと思います。20更新でギフト全体の見直しがされるようなので、いくつかは弱体化するかもしれませんが。

続きを読む

エンブリオとNPC 元ネタ・スキルの意味を調査する ~水辺編~

それにしても動物モチーフのエンブリオが多い場所だ。
今更だけどエンブリオとか言いつつNPCも含んでますねこれ。

追記:Embryonic dictionaryを参考にさせて頂きました。
(http://pastore.x0.com/ikki/dic/index.php?FrontPage)

続きを読む

エンブリオとNPC 元ネタ・スキルの意味を調査する ~平原編~

ふと思い立ってエンブリオの元ネタや、スキルの意味なんかを調査することにしました。
知らない単語でこれどういう技なんだよ!って時にオススメ。
日記やメッセのお助けにでもなったら、それはとっても嬉しいなって

スキルの和訳にせよ、元ネタ解説にせよ、
大体は機械翻訳と英和辞典とGoogle先生の知識によって賄われています。
慣用句なんかに気づかず誤訳してる可能性はかなり高し。
ツッコミ待ちの状態なので何かあったら遠慮無くどうぞ。

・既に解説したスキルや日本語スキルは省略。
・ある程度は意訳しています。

続きを読む